.RU

пункт 17 повестки дня. Информирование общественности и ее участие (пункт 1 а) статьи 23)


^ пункт 17 повестки дня. Информирование общественности и ее участие (пункт 1 а) статьи 23)

  1. Рабочая группа II рассмотрела пункт 17 повестки дня на своем 2-м заседании 13 мая 2008 года. В ходе его рассмотрения Рабочей группе был представлен подготовленный Исполнительным секретарем промежуточный доклад об инициативах, предпринятых правительствами, включая накопленный опыт и практические навыки, приобретенные в ходе работы по повышению осведомленности общественности и активизации ее участия в национальных структурах обеспечения биобезопасности (UNEP/CBD/BS/COP-MOP/4/16), а также новая стратегия по распространению информации о Протоколе, разработанная Исполнительным секретарем (UNEP/CBD/BS/COP MOP/4/INF/10).

  2. Представляя данный пункт повестки дня, представитель секретариата подчеркнул важность эффективного осуществления пропагандой стратегии для повышения осведомленности общественности и привлек внимание к проекту решения, приведенному в промежуточном докладе Исполнительного секретаря.

  3. С заявлениями выступили представители Белиза, Венесуэлы, Зимбабве (от имени Группы африканских стран), Индии, Исламской Республики Иран, Катара, Кирибати, Колумбии, Кубы, Малайзии, Норвегии, Словении (от имени Европейского сообщества и его ‎‎27 государств-членов, а также стран-кандидатов бывшей югославской Республики Македонии, ‎Турции и Хорватии, потенциальных стран-кандидатов Боснии и Герцеговины и Сербии и страны-‎партнера, Украины) и Эквадора

  4. С заявлением выступил также представитель Инициативы по общественным исследованиям и регулированию.

  5. После обмена мнениями Председатель сказал, что он подготовит текст, отражающий вопросы, поднятые в ходе обсуждения.

  6. На своем 8-м заседании 15 мая 2008 года Рабочая группа рассмотрела представленный Председателем проект решения об осведомлении и участии общественности (пункт 1a) статьи 23).

  7. После обмена мнениями Рабочая группа утвердила проект решения с внесенными в него устными поправками для его передачи пленарному заседанию в качестве проекта решения UNEP/CBD/BS/COP-MOP/4/L.11.

  8. На 3-м пленарном заседании совещания 16 мая 2008 года Конференция Сторон, выступающая в качестве Совещания Сторон Протокола, изучила проект решения UNEP/CBD/BS/COP MOP/4/L.11 и приняла его в качестве решения BS-IV/17. Текст решения приводится в приложении к настоящему докладу.
^ пункт 18 повестки дня. Варианты реализации требований об уведомлении в рамках статьи 8

  1. Рабочая группа I рассмотрела пункт 18 повестки дня на своем 2-м заседании 13 мая 2008 года. В ходе его рассмотрения Рабочей группе была представлена записка Исполнительного секретаря с обобщением информации о реализации на национальном уровне и опыте в этой области, приведенной в первых регулярных национальных докладах (UNEP/CBD/BS/COP-MOP/4/17).

  2. Представляя данный пункт повестки дня, представитель секретариата сослался на пункт 1 решения BS-II/8, в соответствии с которым данный вопрос рассматривался на постоянной основе до настоящего совещания, и сказал, что была подготовлена записка Исполнительного секретаря для содействия дальнейшему рассмотрению данного вопроса. Он также обратил внимание на варианты элементов проекта решения по этой теме, изложенные в разделе III записки.

  3. В ходе рассмотрения этих вариантов с заявлениями выступили представители Бразилии, Кении, Китая, Кубы, Маврикия (от имени Группы африканских стран), Малайзии, Мексики, Норвегии, Перу, Словении (от имени Европейского сообщества и его 27 государств-членов, а также стран-‎кандидатов бывшей югославской Республики Македонии, Турции и Хорватии, потенциальных ‎стран-кандидатов Боснии и Герцеговины и Сербии и страны-партнера Украины), Таиланда, Филиппин и Японии.

  4. С заявлениями также выступили представители Инициативы по общественным исследованиям и регулированию и Сети третьего мира.

  5. В заключение обсуждения Председатель сказала, что она подготовит текст с учетом высказанных мнений для его рассмотрения Рабочей группой.

  6. На своем 4-м заседании 15 мая 2008 года Рабочая группа рассмотрела представленный Председателем проект решения о требованиях об уведомлении. Председатель отметила, что данный проект решения не связан с финансовыми расходами.

  7. Рабочая группа ‎утвердила проект решения о требованиях об уведомлении в качестве ‎проекта решения UNEP/CBD/BS/COP-MOP/4/WG.1/L.7.

  8. На 3-м пленарном заседании совещания 16 мая 2008 года Конференция Сторон, выступающая в качестве Совещания Сторон Протокола, изучила проект решения UNEP/CBD/BS/COP MOP/4/L.7 и приняла его в качестве решения BS-IV/19. Текст решения приводится в приложении к настоящему докладу.
^ IV. заключительные вопросы Пункт 19 повестки дня. прочие вопросы

  1. Делегаты совещания не поднимали никаких прочих вопросов.
^ пункт 20 повестки дня. Сроки и место проведения пятого совещания Конференции Сторон Конвенции, выступающей в качестве Совещания Сторон протокола по биобезопасности

  1. На своем 3-м пленарном заседании Стороны Протокола постановили, что их пятое совещание будет проводиться совместно с 10-м совещанием Конференции Сторон Конвенции, сроки и место проведения которого будут определены Конференцией Сторон на ее предстоящем девятом совещании.
^ пункт 21 повестки дня. принятие доклада

  1. Настоящий доклад был принят на 3-м пленарном заседании совещания 16 мая 2008 года на основе проекта доклада, представленного Докладчиком (UNEP/CBD/BS/COP-MOP/4/L.1), и докладов Рабочей группы I (UNEP/CBD/BS/COP-MOP/4/L.1/Add.1) и Рабочей группы II (UNEP/CBD/BS/COP-MOP/4/L.1/Add.2).
^ пункт 22 повестки дня. Закрытие совещания

  1. На 3-м пленарном заседании совещания 16 мая 2006 года Председатель напомнил о страшном стихийном бедствии, обрушившемся на Китай и Мьянму, и выразил свое глубочайшее сочувствие всем пострадавшим. Он призвал почтить минутой молчания память людей, погибших в результате этого стихийного бедствия.

  2. После минуты молчания представитель Китая поблагодарил Председателя и участников за выраженное соболезнование. Он также поблагодарил международную общественность за оказанную помощь, явившуюся свидетельством международной солидарности. Он выразил уверенность в том, что благодаря этой помощи и спасательным операциям, проводимым в стране, катастрофу удастся преодолеть.

  3. Исполнительный секретарь поздравил участников с отличным выполнением их мандата на этом оправдавшем себя историческом совещании. Он принес благодарность принимающей стране – Германии и Председателю совещания, председателям обеих рабочих групп, а также председателям контактных групп по бюджету и по вопросам ответственности и возмещения. Секретариат будет, как всегда, прилагать усилия к осуществлению принятых решений и к преодолению возникающих проблем.

  4. Представитель Японии приветствовал принимающую страну за ее успешное председательство на совещании и от имени своей страны выразил благодарность секретариату, и в частности Исполнительному секретарю, за проделанную ими огромную работу по организации совещания. Он также с похвалой отозвался о добросовестности всех участников и сказал, что Япония будет прилагать все усилия для обеспечения эффективного осуществления Картахенского протокола, которому суждено становится все более значимым. Он выразил уверенность в том, что искренность отношений среди Сторон позволит им решать многие проблемы, с которыми им придется сталкиваться в будущем. Он надеется, что предложение Японии организовать у себя в стране следующее совещание Конференции Сторон, выступающей в качестве Совещания Сторон Протокола, будет утверждено и что он соответственно сможет приветствовать участников в городе Нагоя.

  5. После обычного обмена любезностями Председатель объявил четвертое совещание Конференции Сторон Конвенции о биологическом разнообразии, выступающей в качестве Совещания Сторон Протокола по биобезопасности, закрытым в 20:30 в пятницу, 16 мая 2008 года.





Приложение

razdel-ii-preimushestva-privilegii-i-immuniteti-shtatnih-konsulskih-dolzhnostnih-lic-i-drugih-rabotnikov-konsulskih-uchrezhdenij.html
razdel-ii-problemno-orientirovannij-analiz-nazvanie-programmi-razvitiya-sroki-realizacii-2010-2015-godi-prinyata.html
razdel-ii-proizvodstvo-v-arbitrazhnom-sude-pervoj-instancii-anohin-v-s-arbitrazhnoe-processualnoe-pravo-rossii.html
razdel-ii-proizvodstvo-v-sude-pervoj-instancii-statya-zakonodatelstvo-o-grazhdanskom-sudoproizvodstve-11-statya.html
razdel-ii-proizvodstvo-v-sude-pervoj-instancii-zakon-rk-ot-17-fevralya-2012-goda-565-iv-vvoditsya-v-dejstvie-s-1-iyulya-2012-goda.html
razdel-ii-psihicheskoe-razvitie-pri-dizontogeniyah-po-tipu-retardacii-osnovi-specialnoj-psihologii-ucheb-posobie.html
  • testyi.bystrickaya.ru/b-v-grizlov-predsedatelstvuyushij-dobrij-den-uvazhaemie-kollegi-nam-neobhodimo.html
  • laboratornaya.bystrickaya.ru/razdel-5-belaya-kniga.html
  • lesson.bystrickaya.ru/storya-drevnh-slovyan.html
  • bukva.bystrickaya.ru/proekciya-vektora-na-os.html
  • paragraph.bystrickaya.ru/lekciya-virtualnaya-pamyat-arhitekturnie-sredstva-podderzhki-virtualnoj-pamyati-rassmotreni-apparatnie-osobennosti-podderzhki-virtualnoj-pamyati.html
  • writing.bystrickaya.ru/globalizaciya-kak-etap-socialnoj-evolyucii.html
  • tests.bystrickaya.ru/kompleksnij-plan-provedeniya-vesennih-kanikul-shkolnikov-s-23-marta-2012-po-01-aprelya-2012g-zaveduyushij-oo-administracii-mo-matveevskij-rajon.html
  • desk.bystrickaya.ru/pari-chisel-2-1-04-5-reshenie-uravneniya-5h2u12-samostoyatelnaya-rabota-kak-sredstvo-obucheniya-resheniyu.html
  • studies.bystrickaya.ru/budushee-strani.html
  • tests.bystrickaya.ru/metodicheskie-rekomendacii-aktualnie-aspekti-organizacii-vospitatelnogo-processa-v-obsheobrazovatelnih-uchrezhdeniyah-v-20092010-uchebnom-godu-soderzhanie.html
  • textbook.bystrickaya.ru/izmenennaya-redakciya-izm-i-dop-pravila-tehniki-bezopasnosti-na-sudah-morskogo-flota-rd-31-81-10-75-izveshenie.html
  • prepodavatel.bystrickaya.ru/statya-vl-nadeina-o-rossii-ep-22-aug-08-11-stranica-23.html
  • tests.bystrickaya.ru/lekciya-n-8-literatura-1-davidov-p-b-informaciya-i-seti-svyazi.html
  • pisat.bystrickaya.ru/tirazh-stranica-3.html
  • urok.bystrickaya.ru/predlozheniya-proizvodstvu-nauchno-issledovatelskij-institut-selskogo-hozyajstva-krajnego-severa.html
  • paragraf.bystrickaya.ru/yu-s-nikonov-prinyal-uchastie-v-ryade-meropriyatij.html
  • institute.bystrickaya.ru/glava-dvenadcataya-v-kotoroj-krolik-ochen-zanyat-i-mi-vpervie-vstrechaemsya-s-pyatnistim-shasvirnusom.html
  • uchebnik.bystrickaya.ru/vishli-iz-doveriya-moskovskaya-pressa-regionalnaya-pressa.html
  • shpargalka.bystrickaya.ru/voprosov.html
  • desk.bystrickaya.ru/perechen-rabochih-mest-dlya-realizacii-proekta-pereseleniya-finansirovanie-meropriyatij-programmi-za-schet-sredstv.html
  • report.bystrickaya.ru/gosudarstvennij-sluzhashij-problemi-etiki-kompetencii-i-otvetstvennosti-chast-5.html
  • urok.bystrickaya.ru/programma-meropriyatij-v-ramkah-goda-rosii-vo-francii-i-goda-francii-v-rossii-v-2010-g-.html
  • student.bystrickaya.ru/-vvoznie-tamozhennie-poshlini-doklad-rabochej-gruppi-po-prisoedineniyu-rossijskoj-federacii.html
  • literatura.bystrickaya.ru/shkolniki-budut-s-igolochki-24-27-maya-i-mezhdunarodnij-kinofestival-pravoslavnij-palomnik-moskva-38.html
  • write.bystrickaya.ru/glava-15-zaklyuchenie-chernobil-kak-eto-bilo.html
  • pisat.bystrickaya.ru/tablica-31-okonchanie-obem-i-normi.html
  • books.bystrickaya.ru/disgarmonii-voznikayushie-vo-vremya-boya-aleksej-alekseevich-kadochnikov.html
  • write.bystrickaya.ru/glava-16-prestupleniya-protiv-gosudarstvennoj-vlasti-l-l-kruglikov-rekomendovan-ministerstvom-obrazovaniya.html
  • tasks.bystrickaya.ru/1chz-29ab---814112r89-byulleten-novih-postuplenij-sentyabr-oktyabr-2011-goda.html
  • znaniya.bystrickaya.ru/programma-vstupitelnogo-ekzamena-po-anglijskomu-yaziku.html
  • lecture.bystrickaya.ru/6-voprosi-k-ekzamenu-uchebno-metodicheskij-kompleks-uchebnoj-disciplini-istoriya-religij-federalnogo-komponenta.html
  • uchit.bystrickaya.ru/sushnost-i-soderzhanie-ponyatiya-roznichnij-tovarooborot-uchebnoe-posobie-po-podgotovke.html
  • education.bystrickaya.ru/12-logiko-semanticheskie-idei-gfrege-uchebnoe-posobie-pod-red-m-v-lebedeva-avtor-skij-kollektiv-blinov-arkadij-leonidovich-5.html
  • desk.bystrickaya.ru/operativnoe-zadanie-mnogouvazhaemij-nursultan-abishevich.html
  • write.bystrickaya.ru/fizioterapiya-v-lechenii-tuberkuleza-institut-usovershenstvovaniya-vrachej-sovremennie-aspekti-organizacii-medicinskoj.html
  • © bystrickaya.ru
    Мобильный рефератник - для мобильных людей.